🏚️ Kein Ort zum Wohnen (Немає де жити) – епізод №2 серії "Deutsch mit Lesya". Проста розповідь німецькою з субтитрами і перекладом для покращення розуміння німецької мови на слух 🎧. Використана методика 3-х повторів для швидкого і еффективного вивчення німецької з нуля. Покращуйте рівень німецької легко та цікаво через короткі розповіді! 🚀 ======= "Deutsch mit Lesya" — серія коротких розповідей про дівчину з України, яка намагається почати нове життя в Німеччині 🇩🇪. Епізоди пов’язані між собою, але кожен можна дивитися окремо. Розповіді розраховані на початківців (рівень А1-А2), але будуть корисними і для більш просунутих. Головна мета — допомогти в вивченні німецької мови через реальні, щоденні ситуації: життя в місті, оренда квартири, пошук роботи, знайомства, побутові труднощі і так далі. ======= ▶️ СТРУКТУРА ВІДЕО: 00:00 - Вступ і опис методики 00:36 - Розповідь німецькою (повільний темп) 05:07 - Розповідь частинами з перекладом (повторюйте за диктором) 20:10 - Розповідь німецькою (розмовний темп). ======= 📘 СЛОВНИК: die Ankunft — прибуття wohnen — жити das Übergangsheim — тимчасове житло das Gebäude — будівля die Familie — сім'я laut — гучний eng — тісний teilen — ділити schwierig — складний schlafen — спати die Wohnung — квартира das Geld — гроші die Anzeige — оголошення klingen — звучати die Antwort — відповідь die Besichtigung — огляд (квартири) der Stock — поверх der Aufzug — ліфт der Pass — паспорт die Schublade — шухляда der Mietvertrag — договір оренди die Barzahlung — оплата готівкою der Betrüger — шахрай enttäuscht — розчарований wütend — злий folgen — стежити (в соцмережах) die Mitbewohnerin — співмешканка überlegen — обмірковувати gemeinsam — спільний / спільне sicher — безпечний ======= ✨ ДИВІТЬСЯ ІНШІ ЕПІЗОДИ СЕРІЇ "DEUTSCH MIT LESYA" 🔹 Епізод №1 "Леся з Маріуполя": ======= 📌 Не забудьте підписатися! Щоб не пропустити нові розповіді про Лесю та уроки німецької для українців, тисніть «Підписатися» та дзвіночок 🔔! #DeutschMitLesya #німецька #німецьканаслух #deutsch #німецькадляпочатківців #українцівнімеччині #українцізакордоном