Війти
1с переводчик конфигурации
Опубликовано 31.07.2026 / Смотрели 25

OneC Configuration Translator -

Інструмент для перекладу конфігурацій 1С з підтримкою XML, BSL, локальних словників та Azure Translator.


Швидкий старт

1. Створіть новий проєкт.
2. Вкажіть каталог конфігурації.
3. Натисніть «Сканувати».
4. За потреби відкрийте словник.
5. Натисніть «Перекласти».
6. Натисніть «Оновити конфігурацію».

Авторежим

Авторежим автоматично виконує:

  • Сканування XML
  • Сканування BSL
  • Оновлення словників
  • Переклад через Azure Translator
  • Оновлення XML
  • Оновлення BSL
Словник Підтримуються:
  • Пошук по словнику
  • Фільтр неперекладених
  • Пагінація
  • Редагування перекладу
  • Пошук дублікатів
  • Видалення дублікатів
  • Глобальні словники
Глобальний словник

Якщо в програмі створювались вже проекти с необхідними мовами та необхідно перекласти
новий проект, тоді частина перекладу берется з глобального словника що зменьшує
навантаження на онлайн перекладач та збільшуе швидкість обробки

Оновлювати переклади

Дає можливість перезаписувати виправлені строки з словника в конфігурацію
якщо до цього було додано іньші значення перекладу.

Підтримувані мови
  • Українська (uk)
  • English (en)
  • Deutsch (de)
  • Polski (pl)
  • Français (fr)
  • Русский (ru)
Аналіз конфігураціі

Після перекладу допоможе знайти строки які були пропущені з якихось причин.
У такому випадку ви зможете їх обробити в ручну щоб не залишилося не перекладеного тексту.

Рекомендований порядок роботи

Сканувати
↓
Перекласти
↓
Перевірити словник та виправити помилки перекладу
↓
Оновити конфігурацію
↓
Аналіз конфігураціі


Доступные файлы

OneCConfigTranslator.zip 


Комментарии

29 + 68 =